Etisalat torna in Egitto: il gruppo e& abbandona il marchio dopo quattro anni
Il gruppo di telecomunicazioni emiratino e& ha annunciato il 6 ottobre 2026 il ritorno al nome originale, Etisalat, per i 50 anni dalla fondazione nel 1976. In Egitto il suo operatore mobile, venduto come e& Egypt dal 2024, ha rimesso lo storico logo Etisalat sulle proprie piattaforme online, e il suo amministratore delegato parla ora di un nuovo capitolo sotto il nome Etisalat.

Foto: Mohamed Usrii · Pexels
Il gruppo ha confermato il cambio in una comunicazione alla Borsa di Abu Dhabi (ADX), definendo Etisalat «un nome che riflette la nostra eredità, la nostra strategia e la nostra ambizione per l'era dell'IA», riporta The National. La dichiarazione aggiunge: «etisalat significa connessione. Da cinquant'anni questo scopo guida ciò che costruiamo e il ruolo che svolgiamo» (Khaleej Times). Il sito del gruppo, che dichiara di operare in 38 paesi, ora riporta il nome Etisalat.
Cosa è cambiato in Egitto
L'operatore egiziano è nato nel 2007 come Etisalat Misr, ha adottato il marchio «etisalat by e&» nel 2022 ed è diventato e& Egypt nel 2024. Il 6 ottobre 2026 il sito egiziano ICT Business ha scritto che lo storico logo era tornato «rapidamente» sulle piattaforme dell'azienda in Egitto. Il 7 ottobre l'amministratore delegato Hazem Metwally ha detto che il nome Etisalat «è rimasto presente per molti anni, e quella fiducia è il patrimonio più prezioso che abbiamo» (tradotto dall'arabo, citato da TechKnowledge). Al nostro controllo del 4 novembre 2026, i siti dell'operatore etisalat.eg ed eand.com.eg mostravano entrambi il nome Etisalat.
Cosa non è ancora chiaro
Non è stato pubblicato alcun calendario per le insegne dei negozi, l'app o la ragione sociale. Il portale di settore Developing Telecoms scriveva il 7 ottobre che per e& Egypt non era ancora stato annunciato alcun cambio, mentre la stampa egiziana e lo stesso amministratore delegato descrivono il ritorno del nome: negozi e documenti potrebbero quindi mostrare entrambi i marchi per qualche tempo. Nessuno degli annunci parla di modifiche alla rete, ai prezzi, ai numeri o ai pacchetti per turisti. Gli altri operatori mobili egiziani sono Vodafone, Orange e WE, il marchio mobile di Telecom Egypt.
Cosa cambia per chi viaggia
Per chi viaggia cambia il nome, non la rete. Se un banco in aeroporto, un negozio o una mappa di copertura indica e&, e& Egypt o Etisalat, si tratta dello stesso operatore egiziano, quello che le nostre guide chiamano ancora e& (vedi il nostro confronto tra le eSIM di Orange, e& e WE). La sua SIM turistica si compra sempre di persona con il passaporto, e una SIM egiziana in un telefono acquistato all'estero fa partire l'esenzione di 90 giorni spiegata nella nostra guida sulla tassa sui telefoni in Egitto.
Nemmeno le eSIM da viaggio che indicano e& tra le loro reti sono interessate. eSIM Égypte, partner di questo sito, indica Vodafone, Orange ed e& come reti, con piani da 6,50 € per un giorno (prezzo verificato il 3 novembre 2026) sul suo sito. Per tutte le opzioni, parti dalla nostra guida eSIM per l'Egitto.
Fonti
- etisalat Egypt (sito dell'operatore), 4 novembre 2026
- The National (comunicazione all'ADX), 6 ottobre 2026
- Khaleej Times, 6 ottobre 2026
- ICT Business, 6 ottobre 2026
- TechKnowledge, 7 ottobre 2026
Controlla il tuo telefono in pochi secondi
L'app gratuita eSIM Check legge le reali capacità hardware del tuo dispositivo: niente congetture.
Hai un iPhone o usi un computer? Cerca qualsiasi modello con il nostro controllo gratuito di compatibilità eSIM.
Scaricala su Google Play